本文來自:億恩網原創
作者:楊旭峰
引言 很多亞馬遜賣家會遇到選品信息的編輯、上傳、翻譯、再上傳等等重復性操作的麻煩,只是單個國家的還好,擁有多個站點的賣家,常常會被這些問題壓得喘不過氣。
億恩網了解到,為解決這個困擾,亞馬遜官方提供了一個“神操作”,它叫做建立國際商品信息(BIL),當然也是免費的。BIL配備了亞馬遜專門為選品信息優化過的機器翻譯引擎,可以實現從各站點語言之間的自動翻譯。該引擎在近期有了更多的升級,在翻譯的質量、翻譯的覆蓋和翻譯的效率上都有很大的提升。
但是想要使用這個“機器翻譯引擎”,還是有一定要求的:
1、首先要有亞馬遜多國站點的專業賣家賬戶
(1)源站點(也稱源商城)和目標站點(也稱目標商城)都是專業銷售計劃的賣家賬戶;
(2)如果賣家在跨區域使用(比如美國同步到歐洲/日本),需要先建立兩個區域之間的連接賬戶(Linked Account);如果只在北美三個站點同步,那么只需要北美統一賬戶;如果在歐洲五個站點之間同步,那么需要歐洲統一賬戶。
亞馬遜全球開店提示賣家:通常情況下你注冊某個區域的賬戶,你開通了該區域多個站點后就獲得了該區域的統一賬戶,可以單點登陸;連接賬戶能讓你只付39.99美金最多的月租費即可在全球各站點銷售。
2、如何使用這種工具↓
1、前往來源商城(源站點)賣家平臺,庫存→全球銷售→建立國際商品信息;
2、選擇目標商城;
3.選擇商品類型,例如選擇僅復制亞馬遜物流(FBA)商品,或復制賣家自行配送(MFN)商品,或都復制;選擇產品狀況(新品或二手)等。這里賣家可以自主的為每個商城來設置也可以按區域進行設置, 還可以輸入SKU只同步特定的商品。
注:商品必須遵守所有適用法律且在目標商城中不屬于禁售商品,賣家必須得到批準才能銷售受限商品或分類。
4、確定目標商城的商品價格規則,例如需要同步哪些價格(市場價List price,銷售價Sale price),以及不同配送方式所對應的價格設定,例如與來源商城一致,上調或下調10%等。定價確實是運營中比較精細的事情,如果有特定的商品需要有更具體的價格規則,賣家也可以在頁面底部添加SKU設置;
5、再次檢查所有的選項設置,如無誤,點擊保存即可。
6、同步的過程大概會需要4個小時,取決于賣家源站點可同步的在售Listing的數量。同步成功之后,賣家可以下載同步報告,查看同步結果。
掃碼關注二維碼
2025-01-22 17:38
2025-01-22 15:06
2025-01-23 13:37
2025-01-24 11:50
2025-01-21 14:04
2025-01-22 11:37
掃碼加入社群
掃一掃
關注億恩公眾號